Kyrie Eleison
Kyrie (Κύριε) antzinako grezierazko κύριος (kyrios: «Jauna») izenaren bokatiboa da eta «Oh Jauna!» esan nahi du. Eleison (ἐλέησον) antzinako grezierazko ἐλεέω ("errukitu") aditzaren agintera da. Kristau liturgian otoitz moduan erabiltzen dute Kyrie eleison («Jauna, erruki zaitez»).
Hitzak latinez
[aldatu | aldatu iturburu kodea]« |
Kyrie, rex genitor ingenite, vera essentia, eleyson. |
» |
—(Burntisland, 929). |
Kanpo estekak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Artikulu hau erlijioari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz. |